Hackney Council will send staff around the borough knocking on doors to explain the air pollution impacts of burning wood and coal.